A partition or a file (loopback-mounted) which would be mkfs'd with
a case insensitive file system, such as MS-DOS FAT.
> way, since I am trying to move completely to Linux. :)
Yes, then you just need to dump your MS-DOS utilities which have
case sensitivity problems.